{"id":19151,"date":"2023-03-01T16:09:57","date_gmt":"2023-03-01T15:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/gcdhr.org\/?p=19151"},"modified":"2023-03-01T16:10:01","modified_gmt":"2023-03-01T15:10:01","slug":"libye-le-centre-de-geneve-pour-la-democratie-et-les-droits-de-lhomme-salue-lorganisation-delections-legislatives-et-presidentielles-cette-annee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/blog\/libye-le-centre-de-geneve-pour-la-democratie-et-les-droits-de-lhomme-salue-lorganisation-delections-legislatives-et-presidentielles-cette-annee\/","title":{"rendered":"Libye : Le Centre de Gen\u00e8ve pour la d\u00e9mocratie et les droits de l&#8217;homme salue l&#8217;organisation d&#8217;\u00e9lections l\u00e9gislatives et pr\u00e9sidentielles cette ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Centre de Gen\u00e8ve pour la d\u00e9mocratie et les droits humains (CGDDh) a exprim\u00e9 sa satisfaction de l&#8217;expos\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par M. Abdullah Batili, Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies et chef de la Mission d&#8217;appui des Nations Unies en Libye, lors de la r\u00e9union du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;ONU tenue le lundi 27 f\u00e9vrier 2023. Cette pr\u00e9sentation portait sur l&#8217;initiative de l&#8217;ONU de tenir simultan\u00e9ment des \u00e9lections l\u00e9gislatives et pr\u00e9sidentielles en Libye cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Centre de Gen\u00e8ve exprime sa satisfaction quant aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l&#8217;envoy\u00e9 de l&#8217;ONU pour respecter la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs libyens, qui repr\u00e9sentent plus de 2,8 millions de citoyens en droit de vote et qui attendent depuis plus d&#8217;un an de pouvoir exercer leur droit constitutionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Taher Al-Bahloul Abu Shaqur, membre du Centre et conseiller charg\u00e9 du dossier libyen, annonce son soutien aux efforts de l&#8217;envoy\u00e9 de l&#8217;ONU pour \u00e9tablir un comit\u00e9 de pilotage de haut niveau en Libye. Toutefois, il estime que cela doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en prenant en compte les diff\u00e9rentes sensibilit\u00e9s libyennes, notamment les repr\u00e9sentants des partis et personnalit\u00e9s politiques, les chefs tribaux, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, ainsi que les acteurs en s\u00e9curit\u00e9 et les repr\u00e9sentants des femmes et des jeunes.<br>M. Abu Shaqur appelle \u00e9galement la mission de l&#8217;ONU \u00e0 tirer parti de ses exp\u00e9riences ant\u00e9rieures, en veillant \u00e0 assurer une v\u00e9ritable repr\u00e9sentation du tissu social libyen et en accordant une attention particuli\u00e8re \u00e0 la lutte contre la corruption.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, M. Abu Shaqur soutient une r\u00e9conciliation nationale r\u00e9elle et durable, tel que mentionn\u00e9 par l&#8217;\u00e9missaire onusien, et encourage ce dernier \u00e0 solliciter l&#8217;expertise de l&#8217;Union africaine et \u00e0 respecter les pouvoirs du Conseil pr\u00e9sidentiel libyen, pour y parvenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Centre de Gen\u00e8ve salue les efforts du Comit\u00e9 militaire mixte libyen 5+5 et appr\u00e9cie son soutien par l&#8217;envoy\u00e9 de l&#8217;ONU, notamment en vue du retrait inconditionnel de toutes les forces \u00e9trang\u00e8res et mercenaires du territoire libyen. Il souligne \u00e9galement la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les ressources libyennes contre tout pillage ou gaspillage. Le Centre appelle \u00e0 l&#8217;orientation des ressources du peuple libyen pour prot\u00e9ger sa libert\u00e9, r\u00e9ussir son processus d\u00e9mocratique et lui offrir les moyens pour une justice sociale conforme aux principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, d&#8217;\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, le Centre exprime son espoir d&#8217;intensifier les efforts communs pour parvenir aux \u00e9lections libyennes dans les meilleurs conditions et se tient \u00e0 disposition pour offrir son expertise afin d&#8217;assurer le plein succ\u00e8s de ce processus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre de Gen\u00e8ve pour la d\u00e9mocratie et les droits humains (CGDDh) a exprim\u00e9 sa satisfaction de l&#8217;expos\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par M. Abdullah Batili, Repr\u00e9sentant sp\u00e9cial du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies et chef de la Mission d&#8217;appui des Nations Unies en Libye, lors de la r\u00e9union du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;ONU tenue le lundi 27 f\u00e9vrier 2023. Cette pr\u00e9sentation portait sur l&#8217;initiative de l&#8217;ONU de tenir simultan\u00e9ment des \u00e9lections l\u00e9gislatives et pr\u00e9sidentielles en Libye cette ann\u00e9e. Le Centre de Gen\u00e8ve exprime sa satisfaction quant aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l&#8217;envoy\u00e9 de l&#8217;ONU pour respecter la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs libyens, qui repr\u00e9sentent plus de 2,8 millions de citoyens en droit de vote et qui attendent depuis plus d&#8217;un an de pouvoir exercer leur droit constitutionnel. M. Taher Al-Bahloul Abu Shaqur, membre du Centre et conseiller charg\u00e9 du dossier libyen, annonce son soutien aux efforts de l&#8217;envoy\u00e9 de l&#8217;ONU pour \u00e9tablir un comit\u00e9 de pilotage de haut niveau en Libye. Toutefois, il estime que cela doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en prenant en compte les diff\u00e9rentes sensibilit\u00e9s libyennes, notamment les repr\u00e9sentants des partis et personnalit\u00e9s politiques, les chefs tribaux, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, ainsi que les acteurs en s\u00e9curit\u00e9 et les repr\u00e9sentants des femmes et des jeunes.M. Abu Shaqur appelle \u00e9galement la mission de l&#8217;ONU \u00e0 tirer parti de ses exp\u00e9riences ant\u00e9rieures, en veillant \u00e0 assurer une v\u00e9ritable repr\u00e9sentation du tissu social libyen et en accordant une attention particuli\u00e8re \u00e0 la lutte contre la corruption. En outre, M. Abu Shaqur soutient une r\u00e9conciliation nationale r\u00e9elle et durable, tel que mentionn\u00e9 par l&#8217;\u00e9missaire onusien, et encourage ce dernier \u00e0 solliciter l&#8217;expertise de l&#8217;Union africaine et \u00e0 respecter les pouvoirs du Conseil pr\u00e9sidentiel libyen, pour y parvenir. Le Centre de Gen\u00e8ve salue les efforts du Comit\u00e9 militaire mixte libyen 5+5 et appr\u00e9cie son soutien par l&#8217;envoy\u00e9 de l&#8217;ONU, notamment en vue du retrait inconditionnel de toutes les forces \u00e9trang\u00e8res et mercenaires du territoire libyen. Il souligne \u00e9galement la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les ressources libyennes contre tout pillage ou gaspillage. Le Centre appelle \u00e0 l&#8217;orientation des ressources du peuple libyen pour prot\u00e9ger sa libert\u00e9, r\u00e9ussir son processus d\u00e9mocratique et lui offrir les moyens pour une justice sociale conforme aux principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, d&#8217;\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination. Enfin, le Centre exprime son espoir d&#8217;intensifier les efforts communs pour parvenir aux \u00e9lections libyennes dans les meilleurs conditions et se tient \u00e0 disposition pour offrir son expertise afin d&#8217;assurer le plein succ\u00e8s de ce processus.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":19171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-19151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19176,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19151\/revisions\/19176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gcdhr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}